本方針は2010年1月20日発効とします。
BroadVision, Inc.(以下「BV」、「Clearvale」、または「当方」という)は、TRUSTe個人情報保護プログラムのライセンシーです。TRUSTeは、公正な情報の取り扱い方法を推進することによって、インターネットに対するユーザーの信用と信頼を築くことを使命とする、独立系の組織です。本個人情報保護方針は、webサイト:www.clearvale.comを対象にしています。同webサイトでは、貴方の個人情報に対する取り組み明確に示したいと考えているため、TRUSTeによる法令遵守の審査を受けるため、情報の取り扱い方法を開示するとともに、個人情報保護のあり方の評価を受けることに合意しています。
このメッセージに関して、質問や懸念事項がある場合、まずことになります。問い合わせを受け付けた旨の連絡がない、あるいは納得の行く対応がなされない場合は、TRUSTe Watchdog Dispute Resolution Process (http://www.truste.org/consumers/watchdog_complaint.php)を通じて、TRUSTeにご連絡いただくことになります。TRUSTeは、貴方の疑問を解消するために、Clearvaleとの連絡役を務めます。
Clearvaleは、欧州連合(EU)からのデータの収集・使用・保持に関して、米国商務省が定めているとおり、EU免責枠組み(EU Safe Harbor Framework)に従います。要求があり次第、なおかつ30日内に、Clearvaleは自らが保有する個人情報に対する合理的なアクセスを提供いたします。
個人情報保護方針。 貴方のプライバシーを尊重し、Clearvaleでの貴方の経験が、できるだけ満足感の得られるものであり、安全なものとなるよう、お手伝いしたいと望んでいます。当方は、ClearvaleがClearvale webサイトにおいて、どのように個人情報(以下に定義するとおり)を集め、かかる情報をどのように使用し、開示するかを説明するために、本個人情報保護方針を定めています。当方の初期設定のプライバシー設定では、貴方のプロフィールに表示される個人情報を貴方のネットワークに限定していますので、貴方はプロフィールページのプライバシー設定を通じて、個人情報を共有するユーザーを管理することになります。本個人情報保護方針で用いられている「個人情報」とは、個人の名前、電子メールアドレス等、ある人物が直接的に個人を特定できるようにする情報であり、また当方がかかる識別情報と直接結合する情報を意味します。本個人情報保護方針は、Clearvaleサービス契約条件(以下「本契約」という)に組み込まれ、その適用を受けます。本方針に定義のない用語は、本契約に定める意味を持ちます。Clearvaleを使用することにより、貴方は、本個人情報保護方針に記載する情報取扱方法を明示的に承諾することになります。
1. Clearvale の運営のあり方
A. Clearvaleは、登録ユーザー(以下「Clearvaleユーザー」という)が、Clearvale上でソーシャルネットワークを作成、加入、または閲覧できるようにする、プラットフォーム(以下「Clearvaleプラットフォーム」という)を提供しています。Clearvaleプラットフォームはまた、Clearvaleプラットフォーム上で使用するための第三者アプリケーションを、第三者アプリケーション開発者が開発できるようにするものでもあります。本個人情報保護方針は、Clearvaleプラットフォーム上のソーシャルネットワークを「ネットワーク」といい、ネットワークを作成するClearvaleメンバーを「ネットワーククリエーター」といいます。ネットワークに加入するClearvaleメンバーは、当該ネットワークの「ネットワークメンバー」となります。ネットワーククリエーターもまた、自らが作成するネットワークのネットワークメンバーとみなされます。
B. Clearvaleプラットフォームを運営し、ネットワーククリエーターや第三者アプリケーション開発者にサービスを提供するなかで、Clearvaleは、貴方がネットワークを利用するにあたって、ネットワーククリエーターに開示する、個人情報およびデータ(以下「ネットワークメンバーデータ」という)をはじめとする、あらゆる情報を収集し、使用し、保持することになります。貴方がサインアップして、あるネットワークのメンバーになる際、貴方は、Clearvaleと当該ネットワークのネットワーククリエーターに個人情報を提供します。Clearvaleによる個人情報の使用と開示は、本個人情報保護方針に定めるとおり行われます。また、貴方が第三者アプリケーションを自分のネットワークまたはプロフィールに追加する場合、Clearvaleは、一定の個人情報を当該第三者アプリケーション開発者に提供する場合があります。Clearvaleによるネットワーククリエーターおよび第三者アプリケーション開発者に対する個人情報の開示は、以下に定めるとおり行われます。ネットワーククリエーターおよび第三者アプリケーション開発者もまた、追加的個人情報を収集する場合があり、独自の個人情報保護方針に従って、個人情報を使用し、開示する場合があります。貴方が利用するネットワークに関しては、個人情報の収集、使用、および開示に適用される方針につき、当該ネットワーククリエーターに確認する必要があります。さらに、貴方が貴方のネットワークまたはプロフィールに追加する第三者アプリケーションに関しては、個人情報の収集、使用、および開示に適用される方針につき、当該第三者アプリケーション開発者に確認する必要があります。
2. 個人情報の収集
A. 貴方が提供する個人情報、Clearvaleメンバーデータ。
(1) 貴方が、Clearvaleメンバーになる、ネットワークにサインアップする、あるいは第三者アプリケーション開発者としてサインアップするには、登録をして、Clearvale ID(本契約に定義するとおり)を取得しなければなりません。貴方がClearvale IDを取得するために登録する際、貴方の氏名、電子メールアドレス、電話番号、skype ID、および貴方が選ぶパスワードを含む、一定の個人情報(以下「Clearvaleプロフィール」)の提供を求められます。貴方はまた、自分のClearvaleプロフィールのなかで、性別、市町村・国、写真等、ほかの個人情報を提供する場合があります。かかる情報の一部については非表示を選択し、ほかのClearvaleメンバーには表示しないようにすることができます。ただし、貴方のClearvaleプロフィールにおいて、個人情報の非表示を選択した場合であっても、Clearvaleは当該情報にアクセスできることに留意してください。あなたのClearvaleプロフィールは、ネットワーク上で作成する追加プロフィールとは別個のものです。
(2) 貴方がネットワークにサインアップする際、貴方のClearvale IDを用いて、当該ネットワークにサインインすることが求められます。貴方のClearvale IDにある個人情報(貴方のパスワードを除く)は、当該ネットワーククリエーターに提供されます。貴方のClearvale IDからの一定の個人情報(貴方の生年月日、氏名、および電子メールアドレス)は、サインインと同時に、あなたの「プロフィール」ページおよび貴方のClearvaleプロフィールに、予め配置されます。また、貴方がClearvaleプロフィールに追加することを決めた個人情報は、貴方が新しいネットワークにサインアップする際に、貴方のプロフィールページに予め配置されます。貴方のプロフィールページにある個人情報には、当該ネットワーククリエーターおよび当該ネットワークを閲覧するすべてのClearvaleメンバーがアクセスすることができます。
(3) 貴方はまた、Clearvaleに対して、自発的に個人情報を提供する機会を与えられる場合があります。例えば、貴方がフィードバックを提供するか、サポートを要請するために、当方に連絡する場合、当方は貴方の電子メールアドレス、および貴方が提供するその他の個人情報を収集します。もうひとつの例としては、貴方がClearvaleプラットフォーム上で実行するClearvaleアプリケーションを第三者のwebサイトに追加する際、貴方は自主的に一定の個人情報を入力することになります。
B. ネットワークメンバーデータ。
(1) ネットワーククリエーターもまた、自分のネットワークに登録するClearvaleメンバーに、追加の個人情報を要請する場合があります。ネットワークメンバーから収集した一定の個人情報は、当該ネットワークのネットワークメンバーのプロフィールページに保持されます。ネットワークメンバーは、自らのリスク負担にて、ネットワークメンバーのプロフィールに個人情報とコンテンツを掲示します。当方では、ネットワークメンバーが自分のページへのアクセスを制限するプライバシーオプションを設定できるようにしていますが、いかなるセキュリティー対策も完璧ではなく、突破不能ではないことにご留意ください。当方では、ネットワークメンバーが自分のプロフィールと情報を共有することを選択したほかのユーザーの行動を管理することはできません。そのため、当方としては、ネットワークメンバーが自分のプロフィールに掲示するコンテンツや個人情報が、無許可の人物に見られることはないとは保証できませんし、保証いたしません。当方は、Clearvale webサイトに含まれるプライバシー設定やセキュリティー対策の迂回行為については責任を負いません。
(2) ネットワーククリエーターは、ネットワークメンバーに回答を求める質問の一部または全部に対する答えを「非公開」に指定することができます。ネットワーククリエーターはまた、質問に対するネットワークメンバーの答えに関する設定を、後日「非公開」から「公開」に変更する選択ができます。追加情報のリクエストが「非公開」とされている場合、Clearvale、当該ネットワーククリエーター、および当該ネットワーククリエーターが指定した管理者にしか見ることはできません。ネットワーククリエーターはまた、自分が作成するネットワークを非公開に指定し、自らが承認する、あるいは特別に招待するネットワークメンバーに限定することができます。ただし、一般の人々は、非公開ネットワーク、あるいは非公開ネットワーク用の貴方のプロフィールページを見ることはできませんが、Clearvale、当該ネットワークのネットワークメンバー、当該ネットワーククリエーター、および当該ネットワーククリエーターが指定した管理者は、当該情報を見ることができます。
(3) ネットワークメンバーはまた、Clearvaleコンタクトの機能にアクセスすることができます。Clearvaleコンタクトの機能は、ネットワークメンバーが自分のフレンドのために、当該フレンドがClearvale IDを持っているか否かにかかわらず、連絡先情報を入力するとともに、イベントやその他の招待状を送れるようにするものです。ネットワークメンバーは、自分のフレンドのために手入力で連絡先情報を入力する、あるいは、サポートされている電子メールサービスプロバイダーから連絡先情報を読み出すことによって、Clearvaleコンタクトの機能を利用することができます。第三者サービスプロバイダーから連絡先情報を読み出すには、当該ネットワークメンバーは、自分が選択した電子メールサービスプロバイダーへのログイン資格を示さなければなりません。かかる情報は、選択された第三者サービスプロバイダーから連絡先情報を読み出すために使われ、Clearvaleはこれを保持しません。貴方が特定のネットワークへ加入を促す招待状を送付する場合、招待するフレンドのために貴方が入力した連絡先情報には、Clearvaleコンタクトにインポートされる、あるいは手入力される情報を含めて、ネットワーククリエーターおよびその指定管理者がアクセスできるものとします。
C. ネットワーククリエーター。
(1) ネットワーククリエーターになるには、Clearvaleに自分のネットワークを登録し、ログイン名、パスワード、およびネットワークURLを取得しなければなりません。ネットワーククリエーターは、自分のネットワークに関する一定の管理手段にアクセスするために、正しいログインおよびパスワードを提示しなければなりません。
3. 静的データ収集
A. ほとんどのウェブベースサービスと同様に、Clearvaleは、貴方がClearvaleプラットフォームを使用すると、貴方のブラウザーから自動的に情報を受け取り、当方のサーバーのログに記録します。Clearvaleは、かかる情報を収集するために、明確なGIF(「webビーコン」としても知られている)を含む、様々な方法ならびに「クッキー」を使用する場合があります。こうした自動化手法を用いてClearvaleが収集する情報には、例えば、貴方のIPアドレス、Clearvaleクッキー情報、固有デバイスまたはユーザーID、ブラウザータイプ、システムタイプ、貴方がClearvaleプラットフォーム上でアクセスするコンテンツならびにページ、および「参照URL」(すなわち、貴方がそこからClearvaleプラットフォームへとナビゲートしたページ)が含まれます。
B. 当方はまた、貴方のClearvale IDを認識するとともに、貴方のハードドライブに貴方のClearvale IDへのリファレンス、およびセッション検証ソフトを保存するために、Clearvaleプラットフォーム上でクッキーを用います。当方はまた、当方からの電子メールメッセージの一部に、当該メッセージが届いて、開かれたかどうかを知るために、明確なGIFを組み込みます。
C. 当方は、Clearvaleプラットフォームと当方のその他のサービスやシステムを管理、運営、改善するために、また貴方にあわせたサービスやコンテンツを提供するために、静的に収集した情報を使用します。これには、カスタマイズした広告の提供、およびマーケティングキャンペーンの有効性の監視・報告が含まれます。静的手段を通じて集めた情報を直接個人情報と結合する場合、当方は、結合された情報を本個人情報保護方針における個人情報として取り扱います。さもなければ、静的手段により集めた情報を集約した、あるいはその他個人を識別できない形式で使用するものとします。
D. Clearvaleまたはネットワークを訪れる前に訪れたwebサイトは、当該webサイトへの訪問中に、貴方のブラウザーのURLの内部に個人情報を配置する場合があります。Clearvaleが収集する参照URL情報の一部として、無作為に当該情報を収集する場合があります。
E. また、広告サーバー、広告ネットワーク、第三者アプリケーション開発者、およびネットワーククリエーターをはじめとする第三者が、クッキーをセットする、あるいは貴方が当該第三者のサービスを利用する状況について、静的に情報を収集するうえで、ほかの手段を用いる場合があることに留意してください。当方が、そうしたクッキーやほかの静的データ収集手段にアクセスまたはコントロールすることはありません。貴方は、当該第三者アプリケーション開発者、ネットワーククリエーター、広告サーバー、または広告ネットワークの個人情報保護方針を調べる必要があります。本個人情報保護方針は、かかる広告主や第三者アプリケーション開発者、もしくはwebサイトのアクティビティには適用されず、当方がそれらを管理することはできません。
4. ネットワークのコンテンツと使用
A. 貴方がClearvaleプラットフォーム上のネットワーク内で、コンテンツ(本契約に定義するとおり)を掲載、送信、または送付すると、当該ネットワークを訪れる、あるいは使用する他者は、当該コンテンツに含まれる個人情報にアクセスすることができます。プロフィール、「貴方の設定」リンクを通じてアクセスできる、各ネットワークに対応した貴方のネットワークメンバー設定のなかで、貴方は、当該ネットワーク上で提供する、一定のタイプのコンテンツについて、貴方のプライバシー設定を変更することができます。例えば、貴方は、自分の写真、ビデオ、およびブログ投稿を、誰でも、あるいは貴方の「フレンド」だけ、もしくは貴方だけが閲覧できるように指定できます。当方は、貴方がネットワークにポスティングまたは送信した投稿、メッセージ、その他のコンテンツ、ならびに当該コンテンツと貴方による扱いに関する情報を収集し、維持します。当方は、貴方が当該ブログ、ポスト、またはフォーラムに提出する選択をなした、個人の特定が可能な情報については責任を負いません。
B. かかる情報の一部は、Clearvaleプラットフォームまたはネットワークにおける、貴方の最新のアクティビティ、ネットワークで最もアクティブなメンバー等、ネットワーククリエーターに提供され、Clearvaleプラットフォームのその他のメンバーやビジター、ならびに第三者アプリケーション開発者にも提供される場合があります。
C. 貴方がコンテンツをポスティングする、あるいはそれ以外の方法で送信する場合、個人情報を自発的に開示することになりますので、開示することを選択した情報については、ご注意ください。
5. 第三者広告主
A. Clearvaleは、第三者広告サーバーまたは広告ネットワークと呼ばれる他社が、Clearvaleプラットフォーム上のネットワーク内で広告を出すことを認める場合があります。かかる第三者広告サーバーまたは広告ネットワークは、Clearvaleプラットフォーム上のネットワーク内に現れる広告を、貴方のブラウザーに直接送る技術を用いる場合があり、またその際、貴方のIPアドレスやその他のログファイル情報を自動的に受け取ります。かかる第三者広告サーバーはまた、自社の広告の有効性を評価し、広告内容を個人向けにあわせるために、ほかの技術(例:クッキー、Javaスクリプト、webビーコン)を用いる場合があります。
B. Clearvaleは、貴方の承諾なしに、こうした第三者広告サーバーや広告ネットワークに対して、貴方の個人情報を提供することはありません。ただし、広告主がClearvaleに対して、ある広告を一定の顧客または顧客区分に表示するよう要請し、貴方が当該広告に反応した場合、当該広告主または広告サーバーは、広告対象とした顧客タイプに貴方が当てはまると結論づける場合があることに留意してください。
C. 貴方は、当該第三者広告サーバーまたは広告ネットワークの個人情報保護方針を調べる必要があります。本個人情報保護方針は、かかる広告主やwebサイトのアクティビティには適用されず、当方がそれらを管理することはできません。Clearvaleは、自らの判断で、第三者広告サーバーまたは広告ネットワークを追加または削除する権利を留保します。Clearvaleは、本個人情報保護方針において、最新の広告ネットワークまたは広告サーバーパートナーを常時リストアップしているわけではありません。
6. 第三者情報源から受け取った情報
当方はまた、第三者情報源から、個人情報を含む情報を入手する場合があります。これには、第三者webサイトでのClearvaleアプリケーションのインストールまたは使用を通じて、当方に提供される一定の個人情報が含まれます。第三者からの情報を、Clearvaleプラットフォーム上で収集した個人情報と直接結合する場合、当方は、結合された情報を「個人情報」として扱い、本個人情報保護方針に従って、取り扱うものとします。
7. Clearvaleによる個人情報使用のあり方
当方は、次の目的で個人情報を使用できるものとします。
Clearvaleプラットフォーム、および当方のその他のサービスならびにシステムを運営、提供、改善、および維持するとともに、新製品・サービスを開発するため、
Clearvaleプラットフォーム、および当方のその他のサービスならびにシステムの不正かつ詐欺的使用を防止するため、
Clearvaleプラットフォーム上で、広告(当方独自の広告エンジンまたはサーバーを通じて)およびその他のコンテンツを個人向けにあわせ、表示するため、
貴方に管理メッセージや貴方が興味を持つであろうと当方が確信するネットワーク、コンテンツ、およびClearvaleサービスに関する情報を送付するため、および
その他運営管理上、および社内業務のために。
8. Clearvale が個人情報を開示する場合
A. Clearvaleは、電子メールアドレスやその他の情報をレンタルまたは販売する業務を営んでおらず、本個人情報保護方針に記載する限定的状況における以外に、第三者とは個人情報を共有しません。ただし、貴方がClearvaleプラットフォームまたはネットワークの公に利用可能な部分で、自発的に表示することを選択した情報は、公に入手可能となり、ネットワーククリエーター、Clearvale、または他社が、制限なく収集し、利用できることになりますので、ご注意ください。
B. Clearvaleサービスプロバイダー。 Clearvaleは、当方に代わって、社内業務(支払い処理、保守、セキュリティー、データ分析、データホスティングを含みますが、これに限定されるものでありません)を実施するにあたって使用するため、第三者に個人情報を提供する場合があります。かかる第三者プロバイダーは、Clearvaleにサービスを提供する以外には、いかなる形においても、当該データの使用を禁止されています。
C. ネットワーククリエーター。 Clearvale契約において、Clearvaleは、各ネットワーククリエーターに対して、適用法令を遵守し、本個人情報保護方針に違反する方法で個人情報を使用または開示しないように要求しています。ただし、当方としては、すべてのネットワーククリエーターがかかる要件に従うとは保証できませんし、保証しません。当方としては、貴方が加入する前に、各ネットワークの個人情報の収集、使用、開示に適用される方針を評価することをお勧めします。貴方が加入する各ネットワークについては、Clearvaleは、当該ネットワーククリエーター、および当該ネットワークの指定管理者に、貴方のClearvale IDに保存されている、貴方の電子メールアドレス、氏名、および生年月日を提供し、新しいネットワークには、貴方のClearvaleプロフィールから、貴方が既に提供している追加個人情報とともに、貴方のプロフィールページを予め配置します。ネットワーククリエーターはまた、Clearvaleが収集するすべてのネットワークメンバーデータにアクセスすることができます。
D. Clearvaleアプリケーション。
ネットワークメンバーが、自分のネットワークプロフィールに第三者アプリケーションを追加する際、Clearvaleは、当該ネットワークメンバーのClearvaleプロフィールにある一定の個人情報とClearvale ID、および一定のネットワークメンバーデータを、当該第三者アプリケーションの第三者アプリケーション開発者に提供する場合があります。ネットワークメンバーとネットワーククリエーターは、ClearvaleプロフィールとClearvale IDからの個人情報を、第三者アプリケーション開発者と共有するのを中止できますが、自分のプロフィールページやネットワークに第三者アプリケーションを追加できなくなります。また、第三者アプリケーションは、別形式の個人情報を要求する、あるいはネットワークメンバーによる別形式の個人情報の提供を認める場合があります。第三者アプリケーションを貴方のプロフィールに追加することによって、貴方は、Clearvaleではなく、当該第三者アプリケーション開発者とやりとりすることになります。Clearvaleは、第三者アプリケーション開発者を選抜もしくは承認するわけではなく、かかる第三者アプリケーション開発者が、Clearvaleに関連して入手する個人情報をどのように使用するかについては管理できません。貴方は、第三者アプリケーションを導入する前に、当該第三者アプリケーション開発者による、個人情報の収集、使用、開示に適用される方針を確認しておく必要があります。貴方は随時、clearvale-opt-out@broadvision.com宛の電子メールにて、Clearvaleに連絡することによって、Clearvale会員と自らの個人情報の共有を停止することができます。
E. Clearvale関連会社。
Clearvaleは、自らの関連会社と貴方の個人情報の一部または全部を共有できるものとします。その場合、当方は、当該関連会社に対して、本個人情報保護方針を尊重するよう要求するものとします。
F. 法的要件。
Clearvaleは、令状またはその他司法もしくは行政命令、あるいは法律により要求されると誠実に確信する場合、個人情報を開示できるものとします。また、Clearvaleは、次の場合、適切または必要と誠実に判断する場合、個人情報を開示できるものとします。
Clearvale契約もしくは当方のその他の契約の違反を防ぐため、
法的責任に対する予防策を講じるため、
Clearvale、特定個人、または一般の人々の権利、財産、もしくは安全を守るため、
当方のサービスまたはインフラの安全性と健全性を維持し、守るため、
当方自身ならびに当方のサービスを、詐欺的、不正な、あるいは非合法的使用から守るため、
第三者請求または申し立てを調査し、自己防衛するため、あるいは
政府の執行機関を支援するため。
9. 所有者の変更
万一所有者に変更があった場合、あるいは別の事業体との合併、買収、もしくは資産の売却が行われた場合、当方は、電子メールアドレスをはじめとして、貴方の個人情報の全部を当該事業体に譲渡する権利を留保します。Clearvaleは、(当方の裁量により決定するとおり、当方のホームページにおけるポスティング、または当方に提出されているClearvaleメンバーの電子メールアドレスに宛てた電子メールにより)、登録ユーザーにかかる譲渡を通知するために、合理的な努力を用いるものとします。
10. セキュリティー
当方は、当方が管理する個人情報の紛失、悪用、および改ざんから保護するために、業界標準のセキュリティー対策を用います。当方としては、かかる個人情報のセキュリティーを確保するために、誠実な努力を払いますが、無許可アクセス、使用、開示、または改ざんを免れる旨の保証はできません。さらに、当方としては、当方のネットワークとシステムの健全性と安全性の確保に努めますが、当方のセキュリティー対策が、「ハッカー」やその他無許可の人物が、かかる情報に違法にアクセスする、あるいは入手することを妨げる旨の保証はできません。当方は、貴方が自分のClearvaleコンタクトに加えた、あるいはネットワーク上のコンテンツに貴方がポスティングまたは送信した情報の持ち主である第三者に対しては、一切責任を負いません。貴方のClearvale IDのセキュリティーが維持できるように、貴方のパスワードを安全に保管してください(また、貴方がネットワーククリエーターである場合、自分のマスターキーを安全に保管してください)。当方がセキュリティー違反について知り得た場合、貴方が適切な防護策を講じられるように、電子的に通知を試みることができるものとします。Clearvaleプラットフォームを使用することにより、あるいは当方に個人情報を提供することにより、貴方は、ご自身のClearvaleプラットフォームの使用に関連する、セキュリティー、プライバシー、および管理問題に関して、当方が電子的に貴方に連絡する場合があることに合意するものとします。セキュリティーシステムが破られた場合、Clearvaleは、Clearvaleホームページ(www.clearvale.com)、またはClearvaleプラットフォーム上の別の場所に情報を掲示するとともに、貴方が当方に提出した電子メールアドレス宛で貴方に電子メールを送付できるものとします。
11. 児童
Clearvaleは児童向けではありません、当方のサイトを通じて、13歳未満の児童から個人の特定が可能な情報を意図的に収集することはありません。ただし、法律により認められている場合は、この限りではありません。Clearvaleプラットフォームを通じて当方に個人情報を提供する人物は、自らが13歳以上であることを当方に表明することとします。Clearvaleプラットフォーム上で、あるいはこれを通じて、13歳未満のユーザーから個人情報が集められたことをClearvaleが知り得た場合、Clearvaleは、かかる情報を削除させるうえで、適切な措置を講じるものとします。
12. 貴方の選択
A. 貴方は、Clearvaleプラットフォームにログインし、そこにある指示に従って、個人情報を更新することによって、Clearvaleに提供した、一定のカテゴリーの個人情報を、随時更新、修正、または削除することができます。また、貴方は、各ネットワーク上のマイプロフィールページ内で、そこにある指示に従って、一定のカテゴリーの個人情報を更新、修正、または削除することができます。
B. 貴方はまた、ネットワークにログインしている間に、プロフィール、貴方の設定ページを訪れることによって、Clearvaleプラットフォーム上の任意のネットワークにおける貴方のメンバーシップを随時解除することができます。別段の個人情報保護方針が適用さているネットワークを去る場合、当該ネットワーククリエーターは、貴方が当該ネットワーククリエーターの個人情報保護方針に従って提供した個人情報を、その後も維持し、使用する場合があります。さらに、貴方は、プロフィール、アカウンティング設定ページを訪れることによって、あるいは下記の「Clearvaleへの連絡」セクションに記載するアドレスまで当方に連絡することによって、随時かつ理由の如何を問わず、Clearvale IDアカウントを解除して、Clearvaleプラットフォームの使用を停止することができます。
C. さらに、貴方がClearvaleまたはネットワーククリエーターに提供した個人情報を更新もしくは削除したとしても、貴方の個人情報は、法律上の目的で、合理的な期間にわたり、当方のバックアップファイルまたはアーカイブに保持される場合があります。
13. 電子メール通信および未承諾のコマーシャルメール
A. 当方は、電子メールにて、貴方宛に、管理メッセージ、および貴方のClearvale IDアカウント、Clearvaleプラットフォーム、およびClearvaleサービスに関する最新情報を送信する場合があります。ネットワーククリエーターもまた、準拠法およびClearvale契約により認められる範囲で、貴方宛に、管理または宣伝用のメッセージを送信する場合があります。貴方がネットワークにログインすると、そこにある指示に従って、一定の管理用電子メールメッセージに関するプレファレンスを示すことができます。また、貴方が、あるネットワークから、当該ネットワークへの加入を電子メールで招待されたものの、当該ネットワークから今後メッセージの受け取りを望まない場合、貴方が受け取った電子メールメッセージの一番下にある指示に従って、当該ネットワークから今後のメッセージの受信中止を選ぶことができます。あるネットワークから今後のメッセージをすべてブロックするのに、当該ネットワークにサインアップする必要はありません。
B. Clearvale契約は、ネットワーククリエーターおよびほかのメンバーが、未承諾コマーシャルメールを規制する法律をはじめとして、準拠法に違反した電子メールの送信を伴う行為に携わることを禁じています。かかる方針の違反は、サービスの即時解除、および当該メッセージの送信者または首唱者に対する法的措置に結びつく場合があります。
C. 貴方がClearvaleにお友達を招待するのに、当方のユーザー招待サービスを利用する選択をした場合、当方は貴方にお友達の電子メールアドレスを求めることになります。当方は自動的に貴方のお友達に対して、サイトを訪れるよう招待する一回限りの電子メールを送信します。Clearvaleでは、この一回限りの電子メールを送信する目的以外には、当該情報を保存しません
D. Clearvaleは、未承諾のコマーシャルメールを送る目的で、電子メールアドレスを摘出する第三者電子メール(「スパミング」)を減らすために、メンバーがネットワーク上でほかのメンバーとの通信を選択する際に、電子メールのマスキングおよび中継を提供します。
14. 第三者サービス
Clearvaleプラットフォームおよび各ネットワークには、第三者が提供するwebサイトやサービスへのリンクが含まれている場合があります。第三者のサイトまたはサービスにて、貴方が提供する個人情報は、当該第三者に直接提供されるものであり、プライバシーとセキュリティーを管理する当該第三者の方針が適用されます。当方は、Clearvaleプラットフォームまたはネットワーク上にリンクが表示される第三者のサイトまたはサービスのコンテンツ、あるいはプライバシーとセキュリティーのあり方や方針については、責任を負いません。当方としては、貴方が第三者に個人情報を適用する前に、当該第三者のプライバシー・セキュリティー方針を調べることをお勧めします。
15. 国際ユーザー
Clearvaleプラットフォームは、米国でホスティングされています。貴方が欧州連合(EU)、あるいは米国の法令とは異なるデータの収集と使用を規制する法律を伴う、その他の地域から、Clearvaleプラットフォームを使用する場合、貴方は自分の個人データを米国に送信していることにご留意ください。米国には、欧州連合やその他の地域と同じ、データ保護法はありません。本個人情報保護方針に基づいて、個人情報を提供することにより、貴方は、本個人情報保護方針に従って個人情報が使用されること、および貴方の個人情報が米国に送信されることを承諾するものとします。
16. 本個人情報保護方針の変更と更新
当方は随時、本個人情報保護方針を更新できるものとします。更新を行う場合、当方は個人情報保護方針の一番上で「発効日」を更新します。当方としては、Clearvaleプラットフォーム上での当方による個人情報収集、使用、および開示について、常に最新情報を得るために、貴方が定期的に本個人情報保護方針を見直すことをお勧めします。貴方によるClearvaleプラットフォームの継続使用は、本個人情報保護方針ならびに最新版への合意をなすものとします。当方は、随時本個人情報保護方針を改変する権利を留保していますので、本方針の内容について、高い頻度での見直しをお願いいたします。本個人情報保護方針に重要な変更を行う場合は、こちらで、あるいは電子メールもしくは当方のホームページにおける通知等の手段で、貴方にお知らせいたします。
17. Clearvaleへの連絡
Clearvaleには下記宛にご連絡いただけます。
You may contact Clearvale at: BroadVision, Inc., 1600 Seaport Blvd., Suite 550, North Building, Redwood City, CA 94063 または 日本ブロードビジョン株式会社(東京都港区芝4丁目10番1号)